HJK Helsinki - Schalke 2:0
[Wegen meiner tiefen freundschaftlichen Verbundenheit zu Finnland und unter Berücksichtigung meiner derzeitigen Stimmung erfolgt die Besprechung dieser Partie komplett in Finnisch.]
Schalke! 2:0?!? Paska! Perkele! Voi! Senkin turvenuija, senkin tyhmä, haista home, senkin luisuperse!!!
Schalke! 2:0?!? Paska! Perkele! Voi! Senkin turvenuija, senkin tyhmä, haista home, senkin luisuperse!!!
Ylipully laakso. Hauta määken nie minen laakso Pukki!!! Kiuri Papa laakso Matip suorsa turkki.
AntwortenLöschen...ich weiß, das darf man so nicht mal denken, aber es spricht tiefste Enttäuschung aus mir...
Keine Sorge, das kannst du hier drin ganz unbesorgt rauslassen, wir sind quasi unter uns - ich, du und meine gerade ratternde finnische Übersetzungsmaschine.
AntwortenLöschenEs bleiben jedoch Fragen:
Weshalb spielt dieser Pukki nicht einfach Eishockey?
Wo war die Abwehr? Was erlaube Matip? Verstößt Kunstrasen gegen die Menschenrechte?
Ich bin immer noch unfassbar bedient...